Peter Pan, or the Boy Who Hated Mothers

Peter Pan, or the Boy Who Hated Mothers is a stage adaptation of Peter Pan, or the Boy Who Wouldn't Grow Up by Barrie biographer Andrew Birkin. The dialog is taken almost entirely from J. M. Barrie's drafts of the play. The alternate title is also Barrie's; it was his working title before Charles Frohman convinced him to change it. Another reversion to Barrie's original intent is the casting of Captain Hook: the actress who plays Mrs. Darling is to play the part.

It was translated into French by Céline-Albin Faivre, and staged under the direction of Alexis Moati in Marseilles in February–March 2010.